マンホアを翻訳する方法

手順

1. 拡張機能をインストールしてピン留めし、マンホアのチャプターを開きます。
2. ページの読み込みを待ってからTを押します。テキストが検出され、その場で翻訳されます。
3. 吹き出しにカーソルを置くと中国語原文を確認できます。スピーカーを押すとネイティブ標準中国語音声で聞けます。

マンホア向けのポイント

• 簡体字と繁体字: 両方の表記を検出して翻訳でき、標準中国語音声で読み上げます。
• 密なテキスト: 詰まった吹き出しや欄外テキストにも対応します。
• 原文言語: 自動検出のままにするか、混在ページではポップアップで中国語に設定します。

テキストを検出しにくい場合

• ページを一度再読み込みしてから、もう一度Tを押します。
• 翻訳する前に、画像の読み込みが終わるまで待ちます。
• 複数言語が混じるページで自動検出が迷う場合は、原文を明示的に中国語へ設定します。

FAQ

続けて読む