Manga Translator Z

HomeGuideCome tradurre webtoon

Come tradurre webtoon

I webtoon sono il formato a scorrimento verticale nato in Corea e ormai globale, e molti episodi escono solo nella lingua originale. Ecco come leggerli nella tua.

Guardalo in azione

Dal vivo, direttamente sulla pagina

Premi T e ogni balloon coreano viene tradotto sul posto, poi tocca per ascoltarlo.

Passo dopo passo

  1. Installa e fissa l’estensione, poi apri un episodio webtoon nel browser.
  2. Scorri una volta l’episodio per caricare tutti i pannelli, poi premi T.
  3. Balloon e testo libero vengono tradotti sul posto lungo tutta la striscia.
  4. Passa il mouse su qualsiasi riga per vedere l’originale; premi l’altoparlante per ascoltarla con voce nativa.

Creato per il formato verticale

Qualsiasi lingua sorgente

Le piattaforme webtoon sono multilingue, quindi una serie può essere avanti in coreano, cinese o giapponese prima di arrivare nella tua lingua. Lascia la sorgente su auto-detect e leggi gli episodi originali il giorno in cui escono.

Traduci il tuo prossimo capitolo

Gratis, 200 traduzioni a settimana. Aggiungilo a Chrome, apri una pagina di manga, manhwa o manhua e premi T.

Installa gratis per Chrome →

FAQ

Funziona sui siti webtoon?

Sì. Gira sulla pagina nel browser desktop, quindi funziona su diversi siti webtoon. È un’estensione browser, non un add-on per app mobile.

Perché alcuni pannelli sono rimasti non tradotti?

I siti webtoon spesso caricano i pannelli mentre scorri. Scorri l’episodio intero una volta per caricare tutto, poi premi T per una nuova scansione.

Quali lingue sorgente supporta?

Testo sorgente giapponese, coreano e cinese, tradotto nella tua lingua, con voce nativa per ciascuno.

Continua

Come tradurre manhwa
Webtoon coreani e strisce lunghe
Guide pratiche
Traduci manga, manhwa e manhua passo dopo passo