Manga Translator Z

InícioAprenderMangá para o JLPT

Mangá para estudar o JLPT, por nível

Nenhum mangá ensina a prova, mas o JLPT mede justamente o que a leitura constrói: vocabulário que você reconhece na hora, gramática vista em contexto e a velocidade para terminar um trecho antes do tempo acabar. O truque é ler no nível certo sem travar em kanji que você ainda não estudou.

Veja em ação

Ao vivo, na própria página

O modo Estudo coloca a leitura sobre cada kanji e lê a linha em voz alta. Toque para ouvir.

Leia no seu nível

O que impede a maioria de ler material nativo é o muro dos kanji. O modo Estudo coloca furigana sobre cada kanji, então você pode escolher uma série um ou dois níveis acima do seu kanji e ainda assim aprender as palavras em vez de empacar. Veja, mais ou menos, como o mangá se distribui por nível.

N5 a N4
Histórias do cotidiano, comédia escolar e 4-koma. Balões curtos, vocabulário do dia a dia, muita repetição.
N3
Shounen popular e romance. Frases mais longas, verbos compostos, fala informal e gíria.
N2
Seinen e tramas mais densas. Vocabulário abstrato, keigo e compostos de kanji que você ainda não conhece.
N1
Séries históricas, políticas ou cheias de trocadilhos. Kanji raros, expressões idiomáticas, mudanças de registro. Deixe para o fim.

Como a extensão ajuda em cada nível

Comece a estudar no seu próximo capítulo

Grátis, 200 traduções por semana. Abra qualquer página em japonês ou coreano, aperte T e ative o modo Estudo no menu para adicionar furigana e voz nativa.

Instalar grátis no Chrome →

Perguntas frequentes

Ler mangá pode substituir o preparo para o JLPT?

Não. O mangá é a metade de insumo: constrói vocabulário, velocidade de leitura e gramática em contexto. Combine com um material de gramática e simulados para a prova em si.

Como o furigana ajuda no JLPT?

Ele deixa você ler palavras formadas por kanji que você ainda não estudou, então aprende a palavra e a leitura juntas em vez de travar. Você encontra muito mais vocabulário por capítulo.

Por qual nível devo começar?

Comece um nível abaixo de onde você acha que está. Histórias do cotidiano e cenários escolares repetem as palavras de alta frequência que os níveis mais baixos cobram.

Continue lendo

Melhor mangá para aprender japonês
O que ler primeiro e por quê
Estude japonês com mangá
O método completo e o que ler primeiro
Leitor de furigana
A leitura sobre cada kanji, no balão
Central de Aprendizado
Todos os guias de estudo